Donate



header_tabbox_top2
Get Your Local Info
usmap Find out what is happening at your local American Heart area
header_tabbox_top
TERMINOS Y CONDICIONES
  • Updated:Oct 26,2012
TÉRMINOS Y CONDICIONES
 
PARA UTILIZAR LA EVALUACIÓN MY LIFE CHECK™ ("EVALUACIÓN"), DEBE ACEPTAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTE ACUERDO HACIENDO CLIC EN EL BOTÓN "SÍ". SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE USO, NO PODRÁ UTILIZAR LA EVALUACIÓN.
 
La American Heart Association (AHA) puede cancelar el acceso a esta Evaluación por cualquier motivo sin previo aviso. Además, acepta que AHA no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la cancelación del acceso a la Evaluación.
                     
USO DE LA INFORMACIÓN
 
La recopilación, el uso y la divulgación de información sobre su persona por parte de la AHA está amparada bajo la declaración de "Utilización de Información Personal" de la AHA ("Política de Privacidad de la AHA").
 
Usted reconoce y acepta que la AHA puede recopilar y utilizar datos de su interacción con la Evaluación, incluyendo información de la computadora y de la conexión, estadísticas sobre las páginas visitadas, tráfico hacia y desde los sitios, datos de anuncios, dirección de protocolo de internet e información de registro de Web estándar. La AHA usa esta información para analizar tendencias, administrar el sitio, rastrear los movimientos de los usuarios y recopilar información general para su utilización conjunta.
 
Al utilizar la Evaluación, usted ingresa cierta información personal en la herramienta de Evaluación como su sexo, edad, etnia y código postal. También proporcionará información médica sobre sí mismo. Esta información incluye su altura, peso, azúcar en la sangre, presión arterial sistólica, presión arterial diastólica, colesterol en la sangre e información acerca de sus condiciones anteriores de salud, diabetes, actividad física, dieta y condición de fumador.
 
Esta información médica y personal que ingrese no se guardará y no podrá acceder a ella cuando utilice la Evaluación en ocasiones posteriores. Deberá ingresar esta información médica y personal cada vez que use la herramienta. La información médica y personal que ingrese se almacenará en la base de datos de la AHA sin identificación alguna. Esto significa que la información se almacenará de manera que no permita la identificación de una persona en particular sin una labor extraordinaria. Debido a que esta información se almacena sin identificación, no se vinculará a ninguna información identificable que usted pueda elegir proporcionar cuando se registre en el sitio Web de AHA para este programa. La AHA podría acumular su información no identificada con información similar de otras personas y podría divulgar dicha información no identificable o conjunta a terceros, incluyendo pero sin limitarse a patrocinadores, investigadores y proveedores de servicios de terceros de la AHA.
 
 
OTROS PROGRAMAS DE LA AHA
 
Además, usted reconoce y acepta que la AHA puede recopilar información médica, demográfica y/u otra información que proporcione durante el uso de otros productos y programas de la AHA, sitios Web y servicios sujetos a cualquier acuerdo de usuario aplicable de la AHA y a la Política de Privacidad de la AHA. Los términos de dichos acuerdos de usuario de la AHA no sufren modificación alguna por los términos de uso de la Evaluación.
 
 
USO DE LOS CONTENIDOS
 
A menos que se indique lo contrario, toda la información contenida en la Evaluación, como por ejemplo, pero sin limitarse a, textos, gráficos, logotipos, íconos de botones, imágenes y clips de audio son propiedad o tienen licencia de la AHA, y son materiales protegidos por el derecho de autor y de propiedad exclusiva de la AHA o sus concedentes de licencia, y no se pueden copiar, reproducir, transmitir, mostrar, distribuir, conceder bajo licencia a terceros, alterar, almacenar para uso posterior o utilizar de cualquier otra manera, en su totalidad o sólo en parte, de cualquier forma, sin el previo consentimiento escrito de la AHA, a excepción de que realice tales copias temporales porque resulten necesarias para consultar la Evaluación. También puede realizar una copia única del contenido mostrado en cualquier página de la Evaluación para que la use con propósitos personales y no comerciales, que no dañen la reputación de la AHA, siempre que no elimine ningún aviso de marca registrada, copyright u otros avisos incluidos en dicho contenido. La AHA se reserva el resto de los derechos no otorgados por este documento. Usted no puede vender, modificar, redistribuir, colocar en otro sitio Web o de alguna otra manera mostrar en forma pública o usar de forma pública, ni usar para ningún propósito comercial, ningún material o información obtenidos de la Evaluación sin el consentimiento expreso y escrito de la AHA.
 
 
MARCAS COMERCIALES
 
Las marcas comerciales, incluyendo las marcas comerciales registradas de la AHA (American Heart Association, Aprenda y viva más y el símbolo del corazón y la antorcha) no se pueden usar a menos que se tenga el consentimiento previo, expreso y escrito de la AHA.
 
INFORMACIÓN DE NIÑOS
 
La AHA no recopila ningún tipo de información personal de personas menores de 20 años.
 
ENLACES
 
Mientras usa la Evaluación, a menudo se le puede redireccionar a sitios Web de terceros. AHA no se hace responsable de la información o materiales contenidos en ningún sitio Web de terceros, ni en los sitios Web que proporcionan enlaces a la Evaluación. Los enlaces de la Evaluación se ofrecen sólo por motivos de conveniencia y no pretenden representar el respaldo de parte de la AHA de la organización o individuo que utilice el sitio Web o aplicación de terceros, ni son garantía de ningún tipo del sitio Web o aplicación de terceros, o de la información del sitio Web o aplicación de terceros. La AHA no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causada o que se presuma que fue causada por o en conexión con el uso de o la confianza puesta en cualquier contenido, producto o servicio disponible en o a través de dichos sitios Web o aplicaciones de terceros.
 
 
RESPONSABILIDAD DE SEGURIDAD
 
La Evaluación podría fomentar o incluir actividad física. Dicha actividad es una actividad potencialmente riesgosa que podría suponer riesgos físicos. En consideración de poder usar esta Evaluación, usted acepta expresamente por medio del presente documento que asume todos los riesgos que pudieran surgir de su uso. Es su responsabilidad consultar al médico para determinar su estado de salud y su capacidad de practicar cualquiera y todas las actividades asociadas con la Evaluación. También es su responsabilidad usar equipos, vestimenta y técnicas apropiadas al realizar las actividades relacionadas con la Evaluación. Usted reconoce y acepta ser enteramente responsable de su propia seguridad.
 
 
RENUNCIA DE RESPONSABILIDADES MÉDICAS
 
USTED RECONOCE QUE LA INFORMACIÓN DE LA EVALUACIÓN SE SUMINSTRA "TAL COMO ESTÁ" ÚNICAMENTE PARA INFORMACIÓN GENERAL. NO PRETENDE SER, NI SE DEBE INTERPRETAR COMO, UNA RECOMENDACIÓN, DIAGNÓSTICO O TRATAMIENTO MÉDICO Y NO PUEDE SUSTITUIR SUS CONSULTAS CON PROFESIONALES CALIFICADOS QUE SE ENCUENTREN FAMILIARIZADOS CON SUS NECESIDADES MÉDICAS INDIVIDUALES.
 
 
RENUNCIA DE GARANTÍA
 
LA AHA PROPORCIONA LA EVALUACIÓN "TAL COMO ESTÁ" CON TODOS LOS DEFECTOS QUE PUDIERA TENER Y NO OTORGA GARANTÍA NI AVAL DE NINGÚN TIPO, Y RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA Y CUALQUIER GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL CON RESPECTO A LA EVALUACIÓN, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA EXACTITUD, INTEGRIDAD, CORRECCIÓN, PUNTUALIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN, PROGRAMA, PRODUCTO O SERVICIO, U OTROS MATERIALES PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE LA EVALUACIÓN, O DE LA CONFIABLIDAD, INCUMPLIMIENTO, COMERCIABILIDAD O ESTADO FÍSICO PARA UN FIN PARTICULAR. AHA NO EFECTÚA NINGUNA REPRESENTACIÓN, GARANTÍA NI AVAL DE QUE SU ACCESO A LA EVALUACIÓN SERÁ CONTINUO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, O LIBRE DE VIRUS U OTROS ELEMENTOS DAÑINOS, Y RENUNCIA A TALES GARANTÍAS DE MANERA EXPRESA.
 
 
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
 
Usted acepta exonerar, y acepta indemnizar, defender, guardar y eximir de responsabilidad a la AHA, sus afiliadas, y a los representantes, directores, empleados, contratistas, voluntarios, patrocinadores y agentes de la AHA y sus afiliadas, de todas las acusaciones que pudieran surgir de o en relación con su acceso o uso de, o con su incapacidad de usar la Evaluación, o de la recopilación, uso, almacenamiento o divulgación de su información médica y personal por parte de la AHA. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA AHA O SUS AFILIADAS, Y LOS REPRESENTANTES, DIRECTORES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, VOLUNTARIOS, PATROCINADORES Y AGENTES DE LA AHA Y SUS AFILIADAS, SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED, CUALQUIER PERSONA EN SU NOMBRE, O CUALQUIER OTRO INDIVIDUO DE (i) CUALQUIER DECISIÓN O ACCIÓN TOMADA, O NO TOMADA, EN CONFIANZA DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA O PROPORCIONADA A TRAVÉS DE LA EVALUACIÓN, (ii) ACUSACIONES QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON LA EVALUACIÓN, (iii) SU USO DE LA EVALUACIÓN, (iv) EL USO O DIVULGACIÓN POR PARTE DE AHA DE SU INFORMACIÓN MÉDICA O PERSONAL O (v) CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, INDIRECTO, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS DE SALUD, PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS O AHORROS, INCLUSO SI LA AHA SABÍA O DEBERÍA HABER TENIDO CONOCIMIENTO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, ACUSACIONES, DEMANDAS O ACCIONES. La exoneración, indemnización y limitación de responsabilidad precedente deberá ser tan amplia e inclusiva como lo permita el estado en el que vive.
 
 
LEY VIGENTE
 
Es posible acceder a la Evaluación (incluyendo cualquier sitio vinculado) desde los Estados Unidos de América, como así también desde cualquier otro país del mundo. ESTE ACUERDO DE USUARIO, Y SU USO DE Y ACCESO A LA EVALUACIÓN, ESTÁ REGULADO POR LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS, INDEPENDIENTEMENTE DE SUS NORMAS RESPECTO A LOS CONFLICTOS DE LEYES. LA JURISDICCIÓN Y EL TRIBUNAL EN CASO DE CUALQUIER FUNDAMENTO DE CAUSA QUE SURJA BAJO ESTE ACUERDO SE ENCONTRARÁN EN EL CONDADO DE DALLAS, DALLAS, TEXAS. La AHA no realiza representación alguna de que la Evaluación sea apropiada o esté disponible para su uso en lugares fuera de los Estados Unidos de América. Usted acepta no acceder a la Evaluación desde ningún condado o jurisdicción donde sus contenidos se consideren ilegales o prohibidos. Si decide acceder a la Evaluación desde fuera de los Estados Unidos, lo hace por entera iniciativa propia y es responsable del cumplimiento de las leyes locales.
 
Usted acepta que este Acuerdo de Usuario establece la totalidad del acuerdo entre usted y la AHA. También acepta que si alguna porción de este Acuerdo de Usuario fuera considerada inválida, el resto del mismo deberá continuar en plena vigencia y efecto.




This site complies with the HONcode standard for trustworthy health information:
verify here.